Una piscina di acqua dolce cristallina, di 450 mq, è situata nel mezzo di uno spiazzo erboso sempreverde dove gli ospiti trovano sempre sufficiente spazio per rilassarsi, all’ombra di palme e ombrelloni. Questa piscina, profonda da 2,00 a 2,50 m, è riservata ai nuotatori. Idromassaggio (impianto per il nuoto controcorrente).
Non è presente la vasca per bambini perché tutta la zona è dedicata al relax. I bambini possono scatenarsi sulla spiaggia, che confina direttamente e senza strade intermedie con i giardini.

La piscina di acqua di mare è riscaldata ed è lunga 25 m (semiolimpionica), con una superficie di 200 mq. Con il bel tempo, il tetto della piscina coperta viene aperto.